Condiciones de uso y condiciones de suscripción de Oriana

Fecha de entrada en vigor: 6 de octubre de 2026 · Proveedor: Fırat Aktaş, Midyat / Mardin, Türkiye · Contacto: aktasfirat682@gmail.com · App: Oriana (com.firataktas.israk)

1. El acuerdo

Estas condiciones son un acuerdo entre usted y Fırat Aktaş, quien hace y gestiona Oriana. Al instalar o usar la app, usted las acepta. Si no las acepta, no use la app.

2. Edad

Oriana es para personas adultas. Debe tener 18 años o más. La app pregunta su edad y se detiene si tiene menos de 18. Es una regla nuestra y también la exigen las condiciones del servicio de IA del que depende la app.

3. Qué es Oriana

Usted escribe una meta en una frase y añade unos pocos detalles sobre su vida. Oriana escribe una historia corta en la que usted ya alcanzó esa meta, la lee en voz alta con la voz narradora que elija y la guarda en su teléfono para que pueda escucharla cada día. Cada historia produce además tarjetas de afirmaciones, y puede cerrar el día con una entrada de una línea en el diario. No hace falta ninguna cuenta y el contenido se queda en su teléfono.

El texto y la voz los produce una inteligencia artificial, a partir de lo que usted escribe, en el momento en que los solicita.

4. Qué no es Oriana

5. Uso gratuito y suscripción

Según el modelo de pago que se le muestre, o bien su primera historia y su audio son gratis, o bien las historias empiezan con una suscripción (con una prueba gratuita si la tienda la ofrece); la pantalla de pago indica cuál se aplica, la duración de la prueba, si la hay, y el precio después. Las correcciones en la pantalla de aprobación son gratis. Una suscripción desbloquea reescribir su historia más adelante, añadir metas nuevas, producir una nueva narración con la voz que elija y escuchar su propia frase de manifestación narrada. Elegir la voz es gratis; lo que se paga es producir una nueva narración con esa voz. Los planes son semanal, mensual y anual.

6. Si descargó la app desde el App Store

El Contrato de licencia de aplicación con licencia para el usuario final de Apple (el «EULA estándar») se aplica a su uso de la app además de estas condiciones: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. Si una condición de este documento entra en conflicto con el EULA estándar, el EULA estándar prevalece en ese conflicto. Apple no tiene ninguna obligación de prestar soporte ni mantenimiento para Oriana, y cualquier reclamación sobre la app es entre usted y nosotros, no entre usted y Apple. Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estas condiciones y pueden hacerlas valer frente a usted.

7. Cómo puede usarla

8. Contenido y derechos

Lo que usted escribe sigue siendo suyo. Los textos de las historias y los archivos de audio producidos para usted son suyos para conservarlos, escucharlos, imprimirlos y compartirlos a título personal; no reclamamos nada sobre ellos. Usted nos da únicamente el permiso necesario para tratar lo que introduce y producirlos.

Como el texto es generado, otra persona que pida algo parecido puede recibir algo parecido. El resultado generado no es único y no reclamamos exclusividad sobre él.

La app en sí, su nombre, su diseño, sus ilustraciones y su software pertenecen al proveedor y no pueden copiarse.

9. Disponibilidad y cambios en el servicio

Oriana depende de servicios gestionados por otras empresas, por lo que puede ser lenta, interrumpirse o no estar disponible temporalmente. El servicio de IA que usamos no está disponible en todos los países; donde no está disponible, la generación de historias no funcionará. Las funciones pueden cambiar o eliminarse a medida que la app evoluciona. Si el servicio se interrumpe por completo, lo diremos en la app con antelación y dejaremos de cobrar nuevos periodos.

10. Responsabilidad

La app se ofrece tal como está. En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de pérdidas indirectas o consecuentes, de lucro cesante o de oportunidades perdidas, de las decisiones que usted tome tras leer o escuchar una historia, ni de las interrupciones causadas por los proveedores que hay detrás del servicio. Cuando la responsabilidad no pueda excluirse, se limita al importe que usted pagó por Oriana en los doce meses anteriores a la reclamación.

Nada de lo aquí dispuesto limita la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, por fraude, ni por cualquier otra cosa que no pueda limitarse por ley, y sus derechos obligatorios como consumidor no se ven afectados.

11. Fin del acuerdo

Puede dejar de usarla en cualquier momento: cancele cualquier suscripción en la tienda, borre sus datos en Yo › Tus datos › Borrar todo y elimine la app. Podemos suspender el acceso si la app se usa en contra de la sección 7, y le diremos por qué si nos escribe.

12. Ley aplicable

Estas condiciones se rigen por las leyes de la República de Türkiye, y los tribunales de Midyat / Mardin tienen jurisdicción. Si usa la app como consumidor, conserva la protección de las normas obligatorias del país donde reside y también puede presentar una reclamación ante sus tribunales locales. Los consumidores en Türkiye pueden acudir al Comité de Arbitraje del Consumidor (Tüketici Hakem Heyeti) o al Tribunal del Consumidor.

13. Cambios en estas condiciones

Podemos actualizar estas condiciones. La nueva versión se publica en esta página con una fecha nueva, y cualquier cambio importante se anuncia en la app. Los cambios nunca se aplican de forma retroactiva a un periodo que ya pagó.

14. Contacto

Fırat Aktaş · Midyat / Mardin, Türkiye · aktasfirat682@gmail.com.

Este documento también se publica en otros idiomas. Si esta versión en español difiere del texto en inglés, prevalecerá el texto en inglés.