شروط الاستخدام وشروط الاشتراك في Oriana
1. الاتفاقية
هذه الشروط اتفاقية بينك وبين Fırat Aktaş، صانع Oriana ومشغّله. ويُعد تثبيت التطبيق أو استخدامه قبولًا لها. وفي حال عدم قبولها، يجب عدم استخدام التطبيق.
2. العمر
تطبيق Oriana مخصص للبالغين، ويُشترط بلوغ 18 عامًا أو أكثر. يسأل التطبيق عن العمر ويتوقف إذا كان أقل من 18. هذه قاعدتنا الخاصة، وهي أيضًا من متطلبات شروط خدمة الذكاء الاصطناعي التي يعتمد عليها التطبيق.
3. ما هو Oriana
يبدأ الاستخدام بكتابة هدف في جملة واحدة، وإضافة بعض التفاصيل عن حياتك. يكتب Oriana قصة قصيرة عنك بعد بلوغك هذا الهدف، ويقرؤها بصوت الراوي الذي اخترته، ويحفظها على هاتفك ليتسنى لك الاستماع إليها كل يوم. وتنتج كل قصة أيضًا بطاقات توكيد، ويمكن ختام اليوم بسطر واحد في اليوميات. لا حاجة إلى أي حساب، ويبقى المحتوى على هاتفك.
يُنتَج النص والصوت بالذكاء الاصطناعي، انطلاقًا مما كتبته، لحظة طلبهما.
4. ما ليس Oriana
- ليس خدمة طبية أو نفسية أو علاجية أو قانونية أو مالية، ولا يحل محل أي منها. لا شيء في التطبيق يُعد نصيحة من مختص.
- لا يعد بأي نتيجة. القصة التي تروي بلوغ هدفك لا تجعل الهدف يتحقق، ولا تجلب لك المال، ولا تشفي من أي شيء.
- قد يكون النص المولَّد خاطئًا أو قديمًا أو غير مناسب لك ببساطة. ينبغي أن يُقرأ بوصفه قصة، لا بوصفه حقيقة.
- ليس خدمة أزمات.
5. الاستخدام المجاني والاشتراك
بحسب نظام الدفع الذي يظهر لك، إما أن تكون القصة الأولى وصوتها مجانيين، وإما أن تبدأ القصص باشتراك (مع فترة تجريبية مجانية إن وفّرها المتجر)؛ وتبيّن شاشة الدفع أيّهما ينطبق، ومدة الفترة التجريبية إن وُجدت، والسعر بعدها. والتصحيحات في شاشة اختيار المسودة مجانية. ويتيح الاشتراك إعادة كتابة قصتك لاحقًا، وإضافة أهداف جديدة، وإنتاج تسجيل جديد بصوت الراوي الذي اخترته، وقراءة جملة التجلي التي كتبتها بصوت الراوي. اختيار الراوي مجاني؛ أما المدفوع فهو إنتاج تسجيل جديد بذلك الصوت. الخطط أسبوعية وشهرية وسنوية.
- السعر. السعر هو المعروض في App Store أو Google Play أو Amazon Appstore لحظة الشراء، بعملتك المحلية وشاملًا أي ضريبة مطبّقة. الأسعار الظاهرة داخل التطبيق مصدرها المتجر.
- الدفع. يُخصم المبلغ من حسابك في Apple أو Google أو Amazon عند تأكيد الشراء.
- التجديد التلقائي. يتجدد الاشتراك تلقائيًا للمدة نفسها وبالسعر المعمول به حينها، ما لم يُلغَ قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية المدة الحالية. ويُحصَّل مبلغ التجديد خلال الساعات الـ24 السابقة لبدء المدة الجديدة.
- الإلغاء. يُلغى الاشتراك من إعدادات حسابك في المتجر: على iPhone من «الإعدادات»، ثم اسمك، ثم «الاشتراكات»؛ وعلى Android من Google Play، ثم «المدفوعات والاشتراكات»، ثم «الاشتراكات»؛ وعلى جهاز Amazon Fire اللوحي من Amazon Appstore، ثم «القائمة»، ثم «الاشتراكات» (أو من «عضوياتك واشتراكاتك» على amazon.com). لا يمكننا إلغاء الاشتراك نيابةً عنك. وبعد الإلغاء، يستمر الوصول حتى نهاية المدة التي سبق دفعها.
- استرداد المبالغ. تتولى Apple وGoogle وAmazon عمليات الشراء، ولذلك فإن استرداد المبالغ من صلاحيتها وفق سياسات كل منها (Apple: reportaproblem.apple.com؛ Google Play: مركز مساعدة Google Play؛ Amazon: خدمة عملاء Amazon). لا نملك وصولًا إلى عملية الدفع، ولا يمكننا إصدار استرداد من المتجر. وتبقى حقوق المستهلك الإلزامية في بلدك سارية.
- الفترات التجريبية والعروض. لا توجد فترة تجريبية مجانية ولا سعر تمهيدي إلا إذا عرضهما المتجر في شاشة الشراء. وما لم يُذكر خلاف ذلك، يسقط الجزء غير المستخدم من الفترة التجريبية عند الاشتراك.
- الاستخدام العادل. لإنتاج الصوت حد للاستخدام، لأن كل تسجيل صوتي يكلّف مالًا حقيقيًا. ويظهر هذا الحد في التطبيق عند بلوغه.
6. إذا نزّلت التطبيق من App Store
تسري اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي للتطبيقات المرخّصة من Apple («Standard EULA») على استخدامك للتطبيق، إضافةً إلى هذه الشروط: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. وإذا تعارض بند هنا مع Standard EULA، تُقدَّم Standard EULA في حدود ذلك التعارض. لا تتحمل Apple أي التزام بتقديم الدعم أو الصيانة لـ Oriana، وأي مطالبة تتعلق بالتطبيق تكون بينك وبيننا، لا مع Apple. وتُعد Apple والشركات التابعة لها أطرافًا ثالثة مستفيدة من هذه الشروط، ويحق لها إنفاذها تجاهك.
7. قواعد الاستخدام
- استخدام Oriana لنفسك، ولأهدافك الخاصة.
- عدم إدخال تفاصيل عن شخص آخر لا يرغب في أن تُكتب في قصة.
- عدم استخدامه للتخطيط لإيذاء النفس أو أي شخص آخر، أو لوصفه، أو للتشجيع عليه. يُرفض مثل هذا المحتوى.
- عدم استخدامه لأي غرض غير قانوني، وعدم محاولة التحايل على فحص السلامة أو على حدود الاستخدام.
- عدم نسخ التطبيق أو الخادم الذي يعمل خلفه، أو إجراء هندسة عكسية لهما، أو إعادة بيعهما، أو أتمتة الوصول إليهما.
8. المحتوى والحقوق
ما كتبته يبقى ملكك. ونصوص القصص والملفات الصوتية المُنتجة لك ملكك، للاحتفاظ بها والاستماع إليها وطباعتها ومشاركتها على نحو شخصي؛ ولا ندّعي أي حق فيها. ولا نحصل منك إلا على الإذن اللازم لمعالجة ما أدخلته من أجل إنتاجها.
ولأن النص مولَّد، فقد يحصل شخص آخر يطلب شيئًا مشابهًا على نتيجة مشابهة. المحتوى المولَّد ليس فريدًا، ولا ندّعي حصريته.
التطبيق نفسه، واسمه، وتصميمه، ورسومه، وبرمجياته مملوكة لمقدّم الخدمة، ولا يجوز نسخها.
9. التوفر والتغييرات على الخدمة
يعتمد Oriana على خدمات تديرها شركات أخرى، ولذلك قد يكون بطيئًا أو متقطعًا أو غير متاح مؤقتًا. خدمة الذكاء الاصطناعي التي نستخدمها غير متاحة في كل البلدان؛ وحيث لا تتوفر، لن يعمل إنتاج القصص. وقد تتغير الميزات أو تُزال مع تطور التطبيق. وإذا توقفت الخدمة نهائيًا، فسنعلن ذلك في التطبيق مسبقًا، ونتوقف عن تحصيل رسوم مدد جديدة.
10. المسؤولية
يُقدَّم التطبيق كما هو. وفي الحدود التي يسمح بها القانون، لا نتحمل المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية، ولا عن فوات الربح أو الفرص، ولا عن القرارات المتخذة بعد قراءة قصة أو الاستماع إليها، ولا عن الانقطاعات التي يسببها المزوّدون الذين تعتمد عليهم الخدمة. وحيث لا يمكن استبعاد المسؤولية، فإنها تقتصر على المبلغ الذي دفعته مقابل Oriana خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة.
ولا يحدّ أي شيء هنا من المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الجسدية الناجمة عن الإهمال، أو عن الاحتيال، أو عن أي أمر آخر لا يجوز تقييده قانونًا، ولا تتأثر حقوق المستهلك الإلزامية المقررة لك.
11. إنهاء الاتفاقية
يمكنك التوقف في أي وقت: بإلغاء أي اشتراك من المتجر، وحذف بياناتك عبر «حذف الكل» في «بياناتك» داخل تبويب «أنا»، وإزالة التطبيق. ويجوز لنا تعليق الوصول إذا استُخدم التطبيق بما يخالف القسم 7، وسنوضح السبب عند مراسلتنا.
12. القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لقوانين الجمهورية التركية، وتختص محاكم Midyat / Mardin بالنظر في النزاعات. وإذا كان استخدامك للتطبيق بصفة مستهلك، فتبقى لك حماية القواعد الإلزامية في بلد إقامتك، ويمكنك أيضًا رفع دعوى أمام المحاكم المحلية في بلدك. ويمكن للمستهلكين في تركيا اللجوء إلى هيئة التحكيم الخاصة بالمستهلك (Tüketici Hakem Heyeti) أو إلى محكمة المستهلك.
13. تغييرات هذه الشروط
قد نحدّث هذه الشروط. تُنشر النسخة الجديدة في هذه الصفحة بتاريخ جديد، ويُعلن عن أي تغيير مهم داخل التطبيق. ولا تسري التغييرات أبدًا بأثر رجعي على مدة سبق دفعها.
14. التواصل
Fırat Aktaş · Midyat / Mardin، تركيا · aktasfirat682@gmail.com.