Conditions d’utilisation et conditions d’abonnement d’Oriana
1. Le contrat
Les présentes conditions constituent un contrat entre vous et Fırat Aktaş, qui conçoit et exploite Oriana. En installant ou en utilisant l’application, vous les acceptez. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas l’application.
2. Âge
Oriana est réservée aux adultes. Vous devez avoir 18 ans ou plus. L’application demande votre âge et s’arrête si vous avez moins de 18 ans. C’est notre propre règle, et c’est aussi une exigence des conditions du service d’IA sur lequel l’application repose.
3. Ce qu’est Oriana
Vous écrivez un objectif en une phrase et ajoutez quelques détails sur votre vie. Oriana écrit une courte histoire dans laquelle vous avez déjà atteint cet objectif, la lit à voix haute avec la voix de lecture que vous choisissez, et la garde sur votre téléphone pour que vous puissiez l’écouter chaque jour. Chaque histoire produit aussi des cartes d’affirmation, et vous pouvez clore la journée par une ligne de journal. Aucun compte n’est nécessaire et le contenu reste sur votre téléphone.
Le texte et la voix sont produits par une intelligence artificielle, à partir de ce que vous écrivez, au moment où vous les demandez.
4. Ce qu’Oriana n’est pas
- Oriana n’est pas un service médical, psychologique, thérapeutique, juridique ou financier, et elle n’en remplace aucun. Rien dans l’application ne constitue un conseil professionnel.
- Elle ne promet aucun résultat. Une histoire dans laquelle vous avez atteint votre objectif ne fait pas advenir cet objectif, ne vous rapporte pas d’argent et ne guérit rien.
- Le texte généré peut être erroné, dépassé ou simplement ne pas vous correspondre. Lisez-le comme une histoire, pas comme un fait.
- Ce n’est pas un service d’urgence.
5. Utilisation gratuite et abonnement
Selon le mode de paiement qui vous est présenté, soit votre première histoire et son audio sont gratuits, soit les histoires commencent avec un abonnement (avec un essai gratuit si la boutique en propose un) ; l’écran de paiement indique ce qui s’applique, la durée de l’essai le cas échéant et le prix ensuite. Les corrections sur l’écran de validation sont gratuites. Un abonnement débloque la réécriture ultérieure de votre histoire, l’ajout de nouveaux objectifs, un nouvel enregistrement avec la voix de lecture que vous choisissez et la lecture de votre propre phrase de manifestation. Choisir la voix est gratuit ; ce qui est payant, c’est le nouvel enregistrement avec cette voix. Les formules sont hebdomadaire, mensuelle et annuelle.
- Prix. Le prix est celui affiché dans l’App Store, sur Google Play ou dans l’Amazon Appstore au moment de l’achat, dans votre devise locale et toutes taxes applicables comprises. Les prix affichés dans l’application proviennent de la boutique.
- Paiement. Le paiement est débité sur votre compte Apple, Google ou Amazon lorsque vous confirmez l’achat.
- Renouvellement automatique. Un abonnement se renouvelle automatiquement pour la même durée, au prix alors en vigueur, sauf si vous l’annulez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le renouvellement est débité dans les 24 heures précédant le début de la nouvelle période.
- Annulation. Vous annulez dans les réglages de votre compte de boutique : sur iPhone dans Réglages › votre nom › Abonnements, sur Android dans Google Play › Paiements et abonnements › Abonnements, sur une tablette Amazon Fire dans Amazon Appstore › Menu › Abonnements (ou dans Abonnements et adhésions sur amazon.com). Nous ne pouvons pas annuler un abonnement à votre place. Après l’annulation, l’accès continue jusqu’à la fin de la période déjà payée.
- Remboursements. Les achats sont gérés par Apple, Google et Amazon ; les remboursements relèvent donc d’eux, selon leurs propres règles (Apple : reportaproblem.apple.com ; Google Play : l’aide Google Play ; Amazon : le service client Amazon). Nous n’avons pas accès à votre paiement et ne pouvons pas émettre de remboursement de boutique. Les droits impératifs des consommateurs de votre pays continuent de s’appliquer.
- Essais et offres. Il n’y a d’essai gratuit ou de prix de lancement que si la boutique l’affiche sur l’écran d’achat. Sauf indication contraire, la partie non utilisée d’un essai est perdue lorsque vous vous abonnez.
- Usage raisonnable. La génération de voix a une limite d’utilisation, car chaque voix a un coût réel. La limite est indiquée dans l’application lorsque vous l’atteignez.
6. Si vous avez téléchargé l’application depuis l’App Store
Le contrat de licence utilisateur final d’Apple pour les applications sous licence (le « Standard EULA ») s’applique à votre utilisation de l’application en plus des présentes conditions : https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. En cas de conflit entre une clause des présentes et le Standard EULA, le Standard EULA prévaut pour ce conflit. Apple n’a aucune obligation d’assurer le support ou la maintenance d’Oriana, et toute réclamation concernant l’application se règle entre vous et nous, pas avec Apple. Apple et ses filiales sont tiers bénéficiaires des présentes conditions et peuvent les faire valoir à votre encontre.
7. Comment vous pouvez l’utiliser
- Utilisez Oriana pour vous-même, pour vos propres objectifs.
- N’y mettez pas, au sujet d’une autre personne, de détails qu’elle ne voudrait pas voir écrits dans une histoire.
- Ne l’utilisez pas pour planifier, décrire ou encourager le fait de vous faire du mal ou d’en faire à quiconque. Ce type de contenu est refusé.
- Ne l’utilisez pas à des fins illégales, et n’essayez pas de contourner le contrôle de sécurité ou les limites d’utilisation.
- Ne copiez pas, ne décompilez pas et ne revendez pas l’application ou le serveur qui la fait fonctionner, et n’automatisez pas l’accès à ceux-ci.
8. Contenu et droits
Ce que vous écrivez reste à vous. Les textes d’histoires et les fichiers audio produits pour vous sont à vous : vous pouvez les garder, les écouter, les imprimer et les partager à titre personnel ; nous ne revendiquons aucun droit dessus. Vous nous accordez uniquement l’autorisation nécessaire pour traiter ce que vous saisissez afin de les produire.
Comme le texte est généré, une autre personne qui demande quelque chose de similaire peut recevoir quelque chose de similaire. Le contenu généré n’est pas unique et nous n’en revendiquons aucune exclusivité.
L’application elle-même, son nom, son design, ses illustrations et son logiciel appartiennent au prestataire et ne peuvent pas être copiés.
9. Disponibilité et évolutions du service
Oriana dépend de services exploités par d’autres entreprises ; elle peut donc être lente, interrompue ou temporairement indisponible. Le service d’IA que nous utilisons n’est pas disponible dans tous les pays ; là où il ne l’est pas, la génération d’histoires ne fonctionnera pas. Les fonctionnalités peuvent changer ou être retirées au fil du développement de l’application. Si le service est arrêté définitivement, nous l’annoncerons à l’avance dans l’application et cesserons de facturer de nouvelles périodes.
10. Responsabilité
L’application est fournie en l’état. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, du manque à gagner ou de la perte d’opportunité, des décisions que vous prenez après avoir lu ou écouté une histoire, ni des interruptions causées par les prestataires qui font fonctionner le service. Lorsque la responsabilité ne peut pas être exclue, elle est limitée au montant que vous avez payé pour Oriana au cours des douze mois précédant la réclamation.
Rien dans les présentes ne limite la responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par une négligence, en cas de fraude, ou pour tout autre élément qui ne peut pas être limité par la loi, et vos droits impératifs de consommateur ne sont pas affectés.
11. Fin du contrat
Vous pouvez arrêter à tout moment : annulez tout abonnement dans la boutique, supprimez vos données dans Moi › Tes données › Tout supprimer et retirez l’application. Nous pouvons suspendre l’accès si l’application est utilisée en violation de la section 7, et nous vous en donnerons la raison si vous nous écrivez.
12. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit de la République de Türkiye, et les tribunaux de Midyat / Mardin sont compétents. Si vous utilisez l’application en tant que consommateur, vous conservez la protection des règles impératives du pays où vous résidez et pouvez également saisir vos tribunaux locaux. Les consommateurs en Türkiye peuvent s’adresser au Comité d’arbitrage des consommateurs (Tüketici Hakem Heyeti) ou au Tribunal des consommateurs.
13. Modifications des présentes conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions. La nouvelle version est publiée sur cette page avec une nouvelle date, et tout changement important est annoncé dans l’application. Les changements ne s’appliquent jamais rétroactivement à une période déjà payée.
14. Contact
Fırat Aktaş · Midyat / Mardin, Türkiye · aktasfirat682@gmail.com.