Condițiile de utilizare și de abonament Oriana
1. Acordul
Aceste condiții sunt un acord între tine și Fırat Aktaş, care face și administrează Oriana. Instalând sau folosind aplicația, le accepți. Dacă nu le accepți, nu folosi aplicația.
2. Vârsta
Oriana e pentru adulți. Trebuie să ai cel puțin 18 ani. Aplicația te întreabă ce vârstă ai și se oprește dacă ai sub 18 ani. Aceasta e regula noastră și e cerută și de condițiile serviciului de inteligență artificială pe care se bazează aplicația.
3. Ce este Oriana
Scrii un obiectiv într-o singură propoziție și adaugi câteva detalii despre viața ta. Oriana scrie o poveste scurtă în care ai ajuns deja la acel obiectiv, o citește cu vocea naratorului pe care îl alegi și o păstrează pe telefon, ca s-o poți asculta în fiecare zi. Din fiecare poveste rezultă și carduri cu afirmații, iar ziua o poți încheia cu un rând în jurnal. Nu ai nevoie de cont, iar conținutul rămâne pe telefonul tău.
Textul și vocea sunt create de inteligența artificială, pornind de la ce scrii, în momentul în care le ceri.
4. Ce nu este Oriana
- Nu e un serviciu medical, psihologic, terapeutic, juridic sau financiar și nu înlocuiește unul. Nimic din aplicație nu e sfatul unui specialist.
- Nu promite niciun rezultat. O poveste în care ți-ai atins obiectivul nu face ca obiectivul să se împlinească, nu îți aduce bani și nu vindecă nimic.
- Textul generat poate fi greșit, depășit sau pur și simplu nepotrivit pentru tine. Citește-l ca pe o poveste, nu ca pe un fapt.
- Nu e un serviciu pentru situații de criză.
5. Utilizare gratuită și abonament
În funcție de modelul de plată care ți se arată, fie prima ta poveste și fișierul ei audio sunt gratuite, fie poveștile încep cu un abonament (cu o perioadă de probă gratuită, dacă magazinul o oferă); ecranul de plată arată care se aplică, cât durează eventuala perioadă de probă și prețul de după. Corecturile din ecranul de aprobare sunt gratuite. Abonamentul deblochează rescrierea poveștii mai târziu, adăugarea de obiective noi, crearea unei noi înregistrări cu vocea naratorului ales și citirea cu voce tare a propriei tale propoziții de manifestare. Alegerea naratorului e gratuită; ce costă e crearea unei noi înregistrări cu vocea lui. Planurile sunt: săptămânal, lunar și anual.
- Preț. Prețul este cel afișat în App Store, Google Play sau Amazon Appstore în momentul achiziției, în moneda ta locală și cu taxele aplicabile incluse. Prețurile din aplicație vin din magazin.
- Plată. Plata se debitează din contul tău Apple, Google sau Amazon când confirmi achiziția.
- Reînnoire automată. Abonamentul se reînnoiește automat pentru aceeași perioadă, la prețul valabil în acel moment, dacă nu îl anulezi cu cel puțin 24 de ore înainte de sfârșitul perioadei curente. Reînnoirea se debitează în cele 24 de ore dinaintea începerii noii perioade.
- Anulare. Anularea se face din setările contului tău din magazin: pe iPhone, în Configurări › numele tău › Abonamente; pe Android, în Google Play › Plăți și abonamente › Abonamente; pe o tabletă Amazon Fire, în Amazon Appstore › Meniu › Abonamente (sau pe amazon.com, la secțiunea de abonamente și calități de membru). Nu putem anula un abonament în locul tău. După anulare, accesul continuă până la sfârșitul perioadei deja plătite.
- Rambursări. Achizițiile sunt gestionate de Apple, Google și Amazon, așa că rambursările le acordă ei, conform propriilor politici (Apple: reportaproblem.apple.com; Google Play: Ajutor Google Play; Amazon: serviciul de relații cu clienții Amazon). Nu avem acces la plata ta și nu putem emite o rambursare prin magazin. Drepturile obligatorii ale consumatorilor din țara ta rămân valabile.
- Perioade de probă și oferte. Există o perioadă de probă gratuită sau un preț introductiv doar dacă magazinul le afișează pe ecranul de achiziție. Dacă nu se precizează altfel, partea nefolosită a unei perioade de probă se pierde când te abonezi.
- Utilizare rezonabilă. Crearea fișierelor audio are o limită de utilizare, pentru că fiecare fișier audio costă bani reali. Limita apare în aplicație când ajungi la ea.
6. Dacă ai descărcat aplicația din App Store
Pe lângă aceste condiții, utilizării aplicației i se aplică și Acordul de licență pentru utilizatorul final al aplicațiilor licențiate de Apple (Licensed Application End User License Agreement, „EULA standard”): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. Dacă o prevedere de aici intră în conflict cu EULA standard, pentru acel conflict prevalează EULA standard. Apple nu are nicio obligație de a oferi asistență sau mentenanță pentru Oriana, iar orice pretenție legată de aplicație privește relația dintre tine și noi, nu Apple. Apple și filialele sale sunt terți beneficiari ai acestor condiții și le pot pune în aplicare împotriva ta.
7. Cum o poți folosi
- Folosește Oriana pentru tine, pentru propriile tale obiective.
- Nu introduce detalii despre o altă persoană pe care aceasta nu ar vrea să le vadă scrise într-o poveste.
- Nu o folosi ca să planifici, să descrii sau să încurajezi rănirea ta sau a altcuiva. Un astfel de conținut e refuzat.
- Nu o folosi în scopuri ilegale și nu încerca să ocolești verificarea de siguranță sau limitele de utilizare.
- Nu copia, nu decompila (reverse engineering), nu revinde și nu automatiza accesul la aplicație sau la serverul din spatele ei.
8. Conținut și drepturi
Ce scrii rămâne al tău. Textele poveștilor și fișierele audio create pentru tine sunt ale tale: le poți păstra, asculta, tipări și împărtăși în scop personal; nu revendicăm nimic asupra lor. Ne dai doar permisiunea necesară ca să prelucrăm ce introduci, pentru a le crea.
Pentru că textul e generat, o altă persoană care cere ceva asemănător poate primi ceva asemănător. Rezultatul generat nu e unic și nu pretindem exclusivitate asupra lui.
Aplicația în sine, numele, designul, ilustrațiile și software-ul ei aparțin furnizorului și nu pot fi copiate.
9. Disponibilitatea și schimbările serviciului
Oriana depinde de servicii administrate de alte companii, așa că poate fi lentă, se poate întrerupe sau poate fi temporar indisponibilă. Serviciul de inteligență artificială pe care îl folosim nu e disponibil în toate țările; acolo unde nu e disponibil, crearea poveștilor nu va funcționa. Funcțiile se pot schimba sau pot fi eliminate pe măsură ce aplicația se dezvoltă. Dacă serviciul e închis definitiv, vom anunța asta din timp în aplicație și nu vom mai încasa plăți pentru perioade noi.
10. Răspunderea
Aplicația e oferită așa cum este. În măsura permisă de lege, nu răspundem pentru pierderi indirecte sau subsecvente, pentru profitul sau oportunitățile pierdute, pentru deciziile pe care le iei după ce citești sau asculți o poveste ori pentru întreruperile cauzate de furnizorii din spatele serviciului. Acolo unde răspunderea nu poate fi exclusă, ea e limitată la suma pe care ai plătit-o pentru Oriana în cele douăsprezece luni dinaintea pretenției.
Nimic de aici nu limitează răspunderea pentru deces sau vătămare corporală cauzate din neglijență, pentru fraudă sau pentru orice altceva ce nu poate fi limitat prin lege, iar drepturile tale obligatorii de consumator nu sunt afectate.
11. Încetarea acordului
Poți renunța oricând: anulează orice abonament din magazin, șterge-ți datele din Eu › Datele tale › Șterge tot și dezinstalează aplicația. Putem suspenda accesul dacă aplicația e folosită contrar secțiunii 7 și, dacă ne scrii, îți spunem de ce.
12. Legea aplicabilă
Aceste condiții sunt guvernate de legile Republicii Turcia, iar competența aparține instanțelor din Midyat / Mardin. Dacă folosești aplicația în calitate de consumator, păstrezi protecția normelor obligatorii din țara în care locuiești și poți introduce o acțiune și la instanțele de acolo. Consumatorii din Turcia se pot adresa Comisiei de arbitraj pentru consumatori (Tüketici Hakem Heyeti) sau Instanței pentru protecția consumatorilor (Tüketici Mahkemesi).
13. Modificarea acestor condiții
Putem actualiza aceste condiții. Versiunea nouă e publicată pe această pagină, cu o dată nouă, iar orice modificare importantă e anunțată în aplicație. Modificările nu se aplică niciodată retroactiv unei perioade deja plătite.
14. Contact
Fırat Aktaş · Midyat / Mardin, Turcia · aktasfirat682@gmail.com.